在3月24日举行的博鳌亚洲论坛2016年年会“5G：信息随心至 万物触手及” 分论坛上，中国移动副总裁沙跃家表示，5G技术有低时延、低功耗的特点，中国移动对于5G上的投入是非常积极的，在2016年将推动5G的研发、测试，在2018年计划做大规模的场外试验，立争在2020年5G网络实现商用。  

以下是论坛实录：

沙跃家：今天我们论坛是与未来对话，我们今天嘉宾基本上是与通讯有关的，尤其是关注移动通讯相关的嘉宾。我来自移动通讯，我们logo是移动改变生活。所以我觉得在这里谈这个还是蛮有意思的一件事情。谈了很多，基于我们的知识，我们看到了未来的5G，可能会怎么样的改变我们的生活。

恰好一个月前，在巴塞罗那开了世界移动大会，创记录的有十万人参加这个会，这个会的口号是什么呢？移动就是一切。我举一个我认为很现实的例子，我看了一下今天很多都是来参加这个会议的，很多人通过同传，戴了一个耳机，同传翻译很辛苦的在工作。实际上5G技术解决翻译的问题是非常现实和可行的。因为5G技术有两个特点，其中最大的特点，一个是很低的时延。控制一个毫秒的时间，基本上你没有感觉。还有5G是很大的吞吐量，和云技术结合起来，所以翻译的工作放到云上去做。大家最近很感兴趣的一件事情，人和机器下棋，最后人输了。比较起来放到云上做翻译的事情，翻译的算法没有问题的，无非让云跑得更快。5G给你提供了高可靠的时延非常短的来回，5G技术一旦走入我们日常生活的时候，可能我们今天这么辛苦的同传的先生和女士，可能要及早的做一些准备，可能要转行或者是干其他一些更有意思的事情。

沙跃家：刚刚大家讲了很多，5G会带来什么，想想是很激动人心。确实5G要达到预想的目的，有很多关键的问题，我们都要去面对的。刚刚各位讲到很多，我想两个方面，我个人认为还是蛮有体会的。因为我们4G的时候，网络的设计等等，这个问题相对来说比较少一点，关键主要是移动性就行了，我们现在得到的也是这样的一些东西。那么到了5G的时候，这些关键的时候，我们认为很重要的因素，按照现在的ITO的定义的话，有8个。我想着重讲两个。

一个就是能效的问题，所谓能效的问题简单来说，就是我们用单位，比如消耗每一度电能传输多少比特。从我们现在中国这个情况，中国有三个运营商，这三个运营商的角度来看，2014年这三个运营商，综合的能耗是多少呢？是671万吨标准煤。这相当于什么呢？相当于整个社会综合能耗的千分之二。

而我们现在看到的我们用户对于流量需求的增长是什么呢？如果我们看未来五到十年，从这几家公司看到的，每年的增长，流量的增长是150%左右。也就是说5-10年，我们需求的流量，可望增长一千倍。毫无疑问，增长一千倍是没有问题的。如果按照这个算，能耗的问题不解决，那么十年之后，我们能耗受得了吗？如果按照网上讲的话，我们现在占了社会能耗的千分之二，如果现行不解决这个问题的话，我们的数据流量需求起码是一千倍以上。那就不可以想象的一件事。所以能耗是一个非常非常重要的。好在我们对这个定义是要有一百倍以上的改进，还有其他综合措施，能耗问题是必须要解决的。

另外一个是时延的问题，时延问题非常非常重要。当然大家以现在的技术来预测，和一些试验来看，现在看起来，问题不大的。为什么说这个问题重要呢？因为到5G的时候整个网络架构发生了一些变化，一定是大量的东西在云端。整个架构分云端的东西，我们说云管端，网络管道层，还有终端层，如果没有一个保障的话，真的云计算的东西是空中楼阁，不接地气。这楼阁是非常非常重要的东西。往后发展，才能保证我们5G到来的时候，5G很美好，但是我们还有很多事情要做。

王彤：台上的每位专家都试图讲清楚5G，以及他们在5G上所做的工作。但是我不知道从听众的角度，他们听懂了多少？5G这样与未来的对话，我觉得真的不太容易懂的。但是有一点我们可以确定，他们研究开发工作都已经深入展开了，下一步应该怎么走呢？就像刚刚陈总提到的，我们要看全球标准化完成得怎么样，我们也要看运营商推动商业化的具体技术是什么，下面我们听听沙总怎么说？

沙跃家：毫无疑问，移动还是要遵守它的口号，移动改变生活。我们对于5G是非常积极的投入到当中来的。有三个大的变化我们注意到的。第一个变化，大家刚刚注意到了，5G的时候，我们连接的方式不一样了，不是人和人的连接，是人和物，物和物，物和人的连接，这个是非常大的变化，能够满足我们的需要。包括物联网。第二个，我们看到的变化是什么呢？这种看起来是传统的通讯技术，已经纵向的融合到各个领域去，就像我们所说的智能制造，医疗，交通等等。它纵向的整合到各个垂直领域当中去。从这个角度来看，5G不是封闭系统，是开放的一个生态系统，在这个生态系统上，给各个不同的领域带来一些新的商机，通过连接，通过云计算等等，提供更好更深入的一些产品的升级换代也好，可以说是一个很好很好的机会。

今天我们这个亚洲论坛还有一个特点，什么特点呢？在5G的时候，我们看到亚洲国家在推动5G发展，比以往任何时候都更加积极，起的作用比以往任何时候都大。所以很有可能，我们今后看到的第一个5G网络是在亚洲。今后大规模的推动5G发展的应用，可能是在亚洲。现在看起来是非常非常可能的。中国移动，我们现在不遗余力的在推5G的发展。因为这么大的公司，一定对未来会有提前的部署。我们从2012开始就启动了5G相关的工作。我们制订了面向2020的5G的从研发、规划、候选频率、关键技术研究、试验验证等一系列的工作。和我们在座的合作伙伴，都在一起推进这样的工作。

我们也意识到，从我们的角度也意识到，现在国家所提出创新推动发展。下面运营商也是一样。如过你在创新上，没有先发的优势的话，是不可能保持可持续的长期发展的。也不可能抓住5G给大家带来的潜在的上级的。与此同时，5G它还涉及到其他，比如频谱，频谱的分配是跟政府密切相关的。政府是分配频谱的。

2016年推动5G的研发、测试，18年计划做大规模的场外试验。我们立争2020年，5G的网络商用。大致就是我们在这一些方面，给我们的客户，给我们整个的社会的承诺是这样的。

王彤：沙总您老是提到巴塞罗那，刚刚过去的巴塞罗那的世界移动通讯大会。在那个会上中国移动提出了成立5G联合创新实验室，今天在座的嘉宾所代表的公司爱立信等都是中国移动的合作伙伴，那中国移动成立5G联合创新实验室的目的是什么呢？请您再给大家介绍一下？

沙跃家：众所周知，确实我们在巴塞罗那宣布成立5G的联合创新中心。我们也是根据对5G未来的判断，纵向的，因为我刚才说了，因为它是开放的生态，还有很多纵向的整合。所以我们在这个联合创新中心当中，我们除了传统意义上的，还有应用，各个领域，包括未来还有医疗，我们感兴趣的交通，各个领域当中，就及早的，我们都放在这个创新中心当中，共同的对未来的一些推进，起到协同作用。因为毕竟从一个传统的运营商来讲，我们对于跨行业的一些东西我们知之甚少。结合起来，对于我们的标准化有好处，更多的是能为隔行各位为他们更早的提供服务，创造价值。

为各行各业创造价值的时候，可以使我们这个领域得到更好的发展。

沙跃家：5G肯定会使连接做得更好。这个是5G的本质。除了连接，未来服务还有几大部分，云、终端，更多的是纵向的各个行业领域的。我们为什么说从现在开始，我们希望能共同创新中心，引入一些大家有兴趣的。你就知道，起码最早让大家知道5G是什么东西。我们不是行业的专家，你知道5G之后，然后做起来，一起合作，一个行业一个行业抓住它最有特征的东西，把它移植到5G当中去，这个是和现在2G、3G、4G不一样的服务。现在我们也做一些套餐。但是和5G的时候是不一样的。我们希望构建一个产业生态链，让大家共同从5G技术当中获益。

分享让更多人看到