谷歌高层回应中国著作权人:愤怒更多源自误解

2009年11月04日09:16  来源:《第一财经日报》

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

● 超低价的诱惑 千元内数码相机精挑细选
● 低价才是王道 2000元以内热门DC大推荐
● 绝对的主力!贤能大乔笔记本全面导购
● 轻薄不贵 6款市场热门便携笔记本推荐
● 全部不超900元市场超值液晶显示器导购
● 799元LED液晶上榜 10月最受关注Top10

  谷歌联合创始人之一谢尔盖·布林(Sergey Brin)10月在《纽约时报》撰文,再度表示想建设一座“永远的图书馆”。但现实中梦想很少,利益却很多。在美国,谷歌用了5年时间,才与著作权协会等达成三方协议。如今,谷歌图书又“激怒”了中国文字著作权协会(下称“文著协”)和很多中国著作权人。

  11月1日及2日,谷歌图书搜索战略合作部亚太区首席代表埃瑞克·哈特曼(Erik Hartmann)与文著协沟通并接受媒体采访,正式回应中国著作权人和媒体的一些质疑。

  “愤怒”更多源自误解

  自9月27日文著协公布《致广大著作权人通知书》,声明可以协助中国著作权人处理“侵权”事件以来,已有张抗抗、毕淑敏等在内的许多作家提交维权委托。但随着事实逐渐明了,会发现“愤怒”更多源自误解。国内一位资深出版人对CBN记者说,谷歌本身没什么错,“国内一帮人在起哄,文著协有点虚张声势。”

  对于一个想读到张抗抗或者毕淑敏小说的人,或许会遗憾,谷歌图书上只能看到一两行字的图书概述、两三页文本的碎片,部分目录和版权信息。左侧信息栏显示封面和借阅、购买渠道,甚至比卓越亚马逊或当当网的信息更少。目前,谷歌只提供版权过期图书的全文阅读和下载,那些通过合作伙伴计划获得出版商授权的图书,可以部分阅览和付费下载。而对于其他图书,谷歌显示的信息仅限于搜索片段、目录、出版信息,以及哪里可以借到和买到。这些预览和摘要是通过图书馆授权获得的,“并不是版权,对书的版权没有任何影响。”埃瑞克·哈特曼说。

  对于部分著作权人所言,谷歌未经同意就扫描图书让他们无法接受。埃瑞克·哈特曼的解释是:“很难很难,这是不可能做到的,因为一个图书馆有上百万册书,80%以上的书都找不到版权人。”

  谷歌在著作权人不知情的情况下扫描了这些图书将其数字化,但未将之全部公开到网上。在美国的和解协议中,谷歌为此向每本书支付60美元。正是这“60美元”在国内引起轩然大波。

  即便在文著协的通知中,也写明“谷歌对每本书至少赔偿60美元。对于今后的使用,谷歌会支付给著作权人销售收入的63%作为使用费”。但随后这一说法被扭曲为谷歌“欲以每部作品60美元的价格购买版权”。60美元,是不是太便宜了?——质疑声顿起。埃瑞克·哈特曼解释说,60美元是给之前扫描的补偿,与今后的使用无关。11月9日,谷歌还将在美国重新提交一份新的和解协议——我们这边可以继续等候音讯,但实在不该太低估美国著作权人的智商。

  “有的作家以为把整本书都放上去了,这是一个误解。60美元的赔偿,并不是说买了版权,这本书的版权没有给任何的第三方,如谷歌。此外,也只是能搜到书的名字和摘要。”埃瑞克·哈特曼认为,对书来说,这样“反而可以更加容易被看到,可以加入产生收益的商务模式,可以分成。如果他们愿意,可以变成收费模式,如收费阅读等。”分成将达63%,这是传统出版无论如何也无法企及的比例。

  众多图书馆支持谷歌

  数字化是否会影响实体图书销售,这一问题向来有争议。但在唱片业的悲剧面前,出版从业者早已藻雪精神,自己先向数字化迈进。如不将数字化视作洪水猛兽,而认可其广阔前景,那么谷歌提供的细化到每一本书、高达六成的分成计划,相对而言是一份清晰和透明的条款。

  但是话说回来,把这件事扯进数字化的大泥潭,只是让事情更复杂。不少国内的数字出版商担心,谷歌抢得先机,会将他们甩在身后。欲发言,先练功,在这件事上,还是将法律的归法律,自己励精图治比较好。

  作为读者,如果能在谷歌上看到更多绝版书,不啻为一个好消息。爱书人都有觅书不得的失落经历,而许多著作权人,恐怕也为自己的书在一版印刷2000册后便迅速消亡而感伤。这大概就是谷歌的庞大计划,能得到许多图书馆支持的原因所在。用纽约公共图书馆馆长保罗·勒克莱尔的话说:“这是将我们的资料提供给其他人的巨大机会,它可以解决一个古老的问题:如果人们无法找到我们,那我们应该如何找到他们呢?”(罗敏)

   
美机配美人---台电C410HD美图鉴赏

    
【1】 【2】 【3】 【4】 【5】 【6】 【7】 【8】 

 

     ●秒杀你的数码模特姐妹花 
     ●摄影美图:漂亮的华硕广告女郎
     ●摄影美图:搜集极品街拍MM
     ●笑破肚皮的搞怪宝宝们
     ●OL的致命诱惑!B53WIFI与她的约会
     ●感悟心之悸动 RTA追月HDB淑美图赏
     ●尽显轻盈便携 台电A8清纯可爱MM图赏        
     ●OL女郎致命诱惑 酷比B53WIFI与她的约会(二)     
     ●美女配靓本 时尚白领MM尽显台电A8魅力
     ●台电第2代高清播放器C500HD美女图赏
     ●男人别冲动 冷眼旁观华硕美女大图
     ●纯情妹妹玩世界最薄酷比H600HD
     ●幽默摄影:搞怪纯真宝宝笑死你
     ●美女与野兽:细数09年上网本"代言人"
     ●腾讯游戏美女之一小訫
     ●环球摄影:日本艺伎的真实生活
     ●幽默摄影:超级爆笑的动物
     ●萌死人的小可爱大搜集
     ●动物们的N种搞笑表情
     ●捧腹!逗趣宝宝照笑死你
     ●盖茨私人珍贵照片曝光
     ●静物摄影师用鞋子创作昆虫形象作品
     ●英摄影师拍摄泡泡破裂奇妙瞬间
     ●看看老外是如何从小学IT的

(责任编辑:陈健)
更多关于 谷歌 的新闻
· 谷歌与文著协首轮会谈无果 谷歌并未承认侵权
· 专家批谷歌创始人:对出版一窍不通 却指手画脚
· 谷歌案“惊醒”中国数字出版业 “老大”方正出山
· 针对“谷歌门” 文著协公布四条维权热线
· 谷歌不该推卸"版权门"责任
· 谷歌插足手机导航尽显优势
· 文著协昨与谷歌首次会面 双方未达成任何协议
· 谷歌推语音搜索 竞争触角延至电信平台
· 文著协昨与谷歌首次会面 双方未达成任何协议
· 谷歌现"乌龙城" 网友戏称为英国百慕大三角
我要发表留言
用户名:        密码:          到强国社区注册
                                      留言须知
新闻检索:    
   热图推荐
出卖美丽赚钱 富婆神秘生活出卖美丽赚钱 富婆神秘生活
孩子“性早熟”怎么办?孩子“性早熟”怎么办?
健康热点健康热点
   精彩新闻
·宜家书架是纸造?宜家回应:纸是材料的一部分
·装修再遇潜规则 油漆工也会拿回扣
·手术大出血导致肾坏死 状告医院索赔67万
·郑州三成大学生参加医保 政策理解偏差所致
·分析师:中国联通5000部iPhone销量令人失望  
·3G内容应用开发门槛降低  大学生或成主力军
·郭台铭欲叫板苏宁国美 百亿台币砸向3C卖场
·8.5代液晶面板项目落户广州 预计2012年投产
·专家答疑:接种甲型流感疫苗会不会发生不良反应?
·甲感此次流行周期至明年3月 传播力为季节流感4倍
   播客·视频
 
邓小平与上将打牌邓小平与上将打牌
·本本:市售入门级笔记本荐·本本:5K内最热Win7强劲本
·相机:即将退市的超值相机·相机:佳能数码相机全线降价
·液显:本周液晶关注度排行·液显:十款人气22宽屏大搜罗
·硬件:1999元AMD双核5000配·硬件:实用型游戏配置仅4999
联通5000部iPhone销量令人失望联通5000部iPhone销量令人失望
处罚"魔兽"有法律法规依据处罚"魔兽"有法律法规依据
·谷歌高层回应中国著作权人:愤怒更多源自误解
·网友怒斥:京东商场凭什么定霸王条款?
·3G终端市场打响争夺战 黑莓年底将进入中国
·分析师:中国联通5000部iPhone销量令人失望
·甲骨文对Sun交易不让步 欧盟数日内或启动封杀程序
·涉嫌卷入华尔街内幕交易丑闻 AMD前任CEO辞职
[一语惊坛]一说扫黄个个生龙活虎,一说打黑人人噤若寒蝉?
[论坛]公布"小姐"裸照荒唐吗·做小姐须选好工作单位?
[访谈]恩道尔谈国际新秩序·张林华等谈德清"草根奖"
[辩论]"嫖宿幼女罪"应该取消吗?·只捞尸体不救活人当何罪
[博客]毛泽东最有胆量的事羞煞谁 女副市长被"潜规则"?
[博客]厅长咋送省长"套套"? 荒唐!警方公布"小姐"裸照
   无线·手机媒体
手机应用软件新风潮手机应用软件新风潮
物联网即将改变生活物联网即将改变生活
人民网