自昨日凌晨开始，包括雅虎、MSN在内的多家国际知名网站均无法正常访问，经查实，“肇事者”为12月26日晚发生在中国台湾西南外海的6.7级大地震。中国电信方面昨日表示，这场大地震影响到了大陆地区网络出口光缆，并因此造成大陆访问海外网站出现故障。

　　亚洲网络金融交易受阻

　　12月26日晚20时26分和34分，台湾屏东恒春地区发生强震，震中距大陆最近海岸线约350公里，距台湾陆地约15公里。截至记者发稿时，据中国台湾媒体报道，地震已造成2人死亡，47人受伤。来自中国地震局的消息称，福建省、广东省普遍有感。

　　受恒春地震影响，台湾地区的国际海底电缆遭受有史以来最严重的破坏，6条主要的海底电缆目前仅剩下两条部分可以运作，其他全部中断，包括中国大陆地区、美洲地区、东南亚的对外通信及数据网络全部受到严重影响，国际以及港澳台话音和专线业务受到一定影响，而亚洲网络金融交易也波及其中。

　　亚洲地区部分通信服务昨日中断，互联网接入服务缓慢，部分金融交易受阻。韩国最大的有线和宽带业者韩国电讯公司表示，该公司有27%的客户受到影响；韩国首尔各家银行称，外汇交易受到影响；香港主要有限电讯业者电讯盈科表示，其部分拥有的多条海底光缆受损；另外，东京的外汇交易也受到影响。东京外汇市场通信一度出现中断，但交易商表示，外汇交易平台——电子交易系统（EBS）运作正常。

　　抢修有难度 影响在持续

　　面对此次突发事件，台湾中华电信昨日声称，已紧急租用其他海缆及卫星通信，希望能在当日恢复部分地区50%的通信能量，预估海底电缆修复至少需要两到三个星期。短时间内，台湾地区对外通信都将受到明显影响，损失目前难以估计。

　　中国电信昨日亦证实了此次网络故障发生原因，并表示中美海缆、亚太1号、亚太2号海缆、FLAG海缆、亚欧海缆、FNAL海缆等多条国际海底通信光缆发生中断，中断点在台湾以南15公里的海域，造成附近国家和地区的国际和地区性通信受到严重影响。

　　中国电信、中国网通等运营商纷纷表示，目前正在积极联系境外合作运营商、海缆管理组织和卫星组织，争取利用一切可用资源，疏通业务，将影响减少到最小程度。但由于目前尚有余震，并且国外正在过圣诞节，加之海缆施工有一定难度，预计影响还将持续一段时间。

　　地震暴露单一光缆弊端

　　此次地震发生之前，有关机构曾表示，通过启动卫星通信等应急方案能够保证重要通信需求，但至今仍没有可能保证海量地区间互联网访问需求。

　　目前，中国大陆地区与美国之间的大部分网络流量，必须经由中国香港或日本中转。中国大陆与美国之间，也仅有一条海底光缆，该光缆于1999年底投入使用，由于需要绕道经过日本，速度上大受影响，已不能适应两国间互联网及电话的跨洋传输量。

　　此次地震再次凸显了建立中美间跨洋直达光缆的重要性：如果除了途经香港、日本的海缆之外，还有直达美国的跨洋光缆作为备份网络，那么因地震导致的混乱状况就可以避免。

　　所幸，这一尴尬局面有望于两年内打破。本月18日，包括中国电信、中国网通、中国联通等中美韩六大电信运营商已经达成协议，共同建立一条连接中美的海底高速直达光纤电缆，以满足高速互联网日益增长的使用需要。这条名为“跨太平洋高速”的海底光缆长达1.12万公里，耗资约5亿美元，是现有的中美海底光缆容量的60多倍，工程将于明年第一季度开工，并在2008年第三季度北京奥运会之前完工。

　　《国际金融报》 ( 2006-12-28 第01版 )