轉型中的柯達公司昨天再向中國投入１億美元，這筆錢將全部用於新興的數碼印刷業務。同時，柯達也正式否認了被惠普收購的傳聞。

　　昨天，即將離任的柯達老帥鄧凱達在廈門舉行了盛大的告別儀式，正是在這個儀式上，柯達宣稱在廈門投下１億美元建立計算機直接制版版材的新廠，此計劃主要針對報紙、雜志和廣告業發展帶來的數碼印刷市場。

　　鄧凱達是柯達從傳統膠片業務向數碼業務轉型計劃的創始人，他曾經見証過膠片行業三家爭霸的輝煌歷史，在數碼相機橫掃攝影消費市場之前，業內流傳的比喻是“柯達印膠片簡直就像是印鈔票”。

　　但膠片業務所受的沖擊在過去兩年裡遠遠超過柯達的想象。一個不可回避的現實是，傳統膠片銷售和沖印收入下滑太快，今年的前兩個季度，雖然柯達的數碼業務提速不慢，但柯達股票仍延續著每股虧損５０美分的狀態。

　　柯達不得不開始巨大而艱難的轉型，這其中包括縮減美國和中國傳統業務的產量、數碼相機業務緊急提速和全球２５０００人的裁員計劃。兩年前，鄧凱達請來曾在惠普任職多年的彭安東擔任總裁，他們的責任是，在傳統業務逐漸減少的同時，要保証新業務必須迅速跟進。

　　這是一個很難把握的漸進式變革。這一次，柯達把寶押在數碼印刷上，柯達中國新聞發言人說，選擇數碼印刷，是看好媒體、廣告市場的發展機遇。同時，柯達也會發展數碼相機等新的業務，因為傳統業務的下滑，靠單純一個數碼業務是撐不起來的。

　　在昨天的告別會上，鄧凱達也同時表示：“關於幾天前惠普將收購柯達的傳聞，我不好作出評論，但是就柯達本身而言，並沒有任何願望尋求任何收購。”（記者 張黎明）